Videl sem jih od blizu, a to ni dosti vplivalo na moje mnenje o njih.
Video sam ih izbliza. I nisam mnogo promenio mišljenje o njima.
O njih krožijo legende, obstajajo uganke.
Mape su legende, a svaka mapa ima kljuè.
Ko boste pripravljeni o njih bolj odkrito govoriti, me pokličite.
Kada budete spremni da porazgovarate o tome. Pozovite me.
Ne vem, kje sem, in potrebujem ga, da me odpelje do lampijonov, ker o njih sanjam že vse življenje!
Ok, ne znam gde sam, i treba mi on da me odvede da vidim lampione...jer sam sanjala o njima ceo moj život.
Vedo, kaj vaši vojaki včasih govorijo o njih... da so požeruhi.
Oni znaju što vaši vojnici ponekad govore o njima... Da su žderaèi.
Niso, če kaj veš o njih.
Ne ako znaš nešto o njima.
Kaj je vaš brat rekel o njih, khaleesi?
Шта је ваш брат рекао о њима?
Svetovna zdravstvena organizacija spremlja trenutne izbruhe stekline, ki so se začeli na Tajvanu, sedaj pa poročajo o njih že v več kot 12 državah.
Svetska zdravstvena organizacija istražuje nedavnu epidemiju besnila koja se prvo javila u Tajvanu, a sada je isto prijavljeno u preko 12 zemalja.
Speči agenti, kdaj slišala o njih?
Agent spavaè. Èula si za njih nekada?
Rešujem, hranim, ščitim in kolege čarovnike skušam obzirno podučiti o njih.
Spasavam, negujem, štitim ih. I polagano pokušavam da upoznam svoje kolege èarobnjake s njima.
Težave imamo, vendar ne morem govoriti o njih.
Наишли смо на препреку. Не смем да причам о томе.
Povedal vam bom o njih in pokazal, kako delujejo, izključno skozi primere tega, kako ljudje napačno razumejo stvari.
Pokazaću vam sve to i demonstrirati kako to funkcioniše, isključivo koristeći primere ljudi koji stvari shvataju pogrešno.
Študentje so si samostojno ogledovali videoposnetke, nato pa o njih skupaj debatirali.
Studenti su sami gledali video snimke i onda su svi zajedno diskutovali o njima.
Ljudje so do sprememb odprti, če imajo možnost se o njih pogovoriti.
Ljudi su zapravo prilično otvoreni za promene, ukoliko imaju prilike da o njima pričaju.
Ko smo zbrali skupaj vse, kar smo vedeli o njih pri njihovih 50-tih, ni bila raven holesterola tista, ki je predvidela, kako bodo ostareli.
I kada smo sakupili sve što znamo o njima kad su imali 50 godina, njihove vrednosti holesterola nisu te koje su predvidele kako će da ostare.
Sedaj želim povedati nekaj o vsakem izmed teh življenj in o tem, kar vem o njih.
Želim da pričam po malo o svakom od ovih oblika života i šta mi znamo o tome.
Vse, kar sem slišala o njih, je bilo to, kako so revni, tako je zame bilo nemogoče, da bi jih videla kakorkoli drugače kot revne.
Sve što sam čula o njima, jeste koliko su oni siromašni, tako da je postalo nemoguće za mene da ih vidim drugačije nego siromašne.
Njihova revščina je bila moja edina zgodba o njih.
Ovo siromaštvo je bila moja pojedinačna priča o njima.
In čez nekaj časa sem razvila, kot mislim, da mnogi, ta predvidljiv odziv, ko sem se začela počutiti slabo vsakič, ko sem slišala o njih.
I posle nekog vremena, razvila sam, kao i mnogi od nas, jedan predvidiv odgovor, kad bih se osećala loše svaki put kad bih slušala o njima.
In spomni se Jožef tistih sanj, ki jih je imel o njih, in jim reče: Ogleduhi ste, prišli ste ogledovat nezavarovane kraje v deželi.
I opomenu se Josif snova koje je snio za njih; i reče im: Vi ste uhode; došli ste da vidite gde je zemlja slaba.
In marljivo jih uči otroke svoje ter govori o njih, sedeč v svojem domu in hodeč po poti, ko ležeš in ko vstaneš.
I često ih napominji sinovima svojim, i govori o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, kad ležeš i kad ustaješ.
veliko in visoke postave ljudstvo, sinove Enakimov, ki jih poznaš in si o njih slišal: Kdo more stati pred Enakovimi sinovi?
Velik i visok narod, sinove Enakove, koje znaš i za koje si slušao:
In učite jih svoje otroke, govoreč o njih, ko sediš v hiši svoji, ko hodiš po poti, ko greš spat in ko vstajaš.
I učite sinove svoje govoreći o njima kad sediš u kući svojoj i kad ideš putem, i kad ležeš i kad ustaješ.
In še bolj se hočem ponižati in nizek biti v svojih očeh, a pri deklah, ki si o njih govorila, si s tem pridobim čast!In Mihala, hči Savlova, ni dobila zaroda do dne smrti svoje.
I još ću se većma poniziti, i još ću manji sebi biti; i opet ću biti slavan pred sluškinjama, za koje govoriš.
Kajti bila je zapoved kraljeva o njih in določen živež pevcem, kolikor je bilo vsak dan treba.
Jer beše careva zapovest za njih i beše odredjena plata pevačima za svaki dan.
Kajti tako pravi GOSPOD o sinovih in hčerah, rojenih v tem kraju, in o njih materah, ki jih rodé, in o njih očetih, ki so jih rodili v tej deželi:
Jer ovako govori Gospod za sinove i kćeri što se rode na tom mestu i za matere njihove koje ih rode, i za oce njihove koji ih rode u toj zemlji:
In vojska Faraonova je šla iz Egipta; in Kaldejci, ki so oblegali Jeruzalem, so slišali glas o njih ter odšli od Jeruzalema.
I vojska Faraonova izidje iz Misira, a Haldejci koji bijahu Jerusalim čuvši glas o njoj otidoše od Jerusalima.
Slišal bo kralj babilonski glas o njih, in omahnejo mu roke; groza ga obide, bolečina kakor porodnico.
Car vavilonski kad čuje glas o njima, klonuće mu ruke, tuga će ga spopasti i bolovi kao porodilju.
In ko so prišli k narodom, kamorkoli so dospeli, so oskrunili ime svetosti moje, ker se je pravilo o njih: Ljudstvo GOSPODOVO je in iz dežele njegove so prišli.
I kad dodjoše medju narode, gde god dodjoše oskvrniše sveto ime moje, a za njih se govoraše da su Gospodnji narod i da su iz zemlje njegove izašli.
Kje je sedaj kralj tvoj, da te reši po vseh mestih tvojih, in kje so sodniki tvoji, ki si rekel o njih: Daj mi kralja in kneze!
Gde ti je car? Gde je? Neka te sačuva u svim gradovima tvojim; gde li su sudije tvoje, za koje si govorio: Daj mi cara i knezove?
In glas o njih pride do ušes cerkvi, ki je bila v Jeruzalemu: in odpošljejo Barnaba, naj gre v Antiohijo.
A dodje reč o njima do ušiju crkve koja beše u Jerusalimu; i poslaše Varnavu da ide tja do Antiohije;
1.4718050956726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Otac mi je govorio o njima. 